
Апостиль и легализация
Бюро переводов "Translion" предлагает услуги по выполнению апостилизирования и легализации документации.
Апостиль и легализация могут понадобиться во время заграничных поездок, когда вам для работы или учебы будут необходимы документы, имеющие равную юридическую силу одновременно в нескольких странах.
Сложность прохождения данной процедуры для любого частного лица или представителя общественной организации состоит в том, что всю документацию нужно не только перевести на язык той страны, которую вы намерены посетить, но и в том, что на бумагах необходимо поставить специальный штамп – апостиль. Таким образом, будет проведена легализация ваших документов.
Легализация включает в себя подтверждение подлинности печатей, подписей должностного лица, а также соответствие документов для применения их в другом государстве. Несмотря на то, что апостиль и легализация может быть проведена как на территории государства выдавшего документ, так и на территории другого, лучше всего сделать это в родной стране.
После того, как наше бюро переводов выполнит апостиль и легализацию ваших документов, они будут признаны официальными и не потребуют дополнительного юридического оформления.
