Dolmetschen

 

Das Übersetzungsbüro  "Translion" bietet Dienstleistungen des Dolmetschens an. Für Erfüllung dieser Arbeit wählen wir die hoch ausgebildeten Dolmetscher mit guten Sprechfertigkeiten, die vollkommen sowohl  Fremdsprache, als auch die Muttersprache herrschen.

 

   Dienstleistungen des Konsekutivdolmetschens in Kiev 

  1. für Abholen vom Flughafen
  2. für Durchführung der Geschäftstermine, Verhandlungen, Seminare, Trainings, Präsentationen, für Begleitung der  Delegationen u.ä.  
  3. für Abschluss der Geschäfte, Unterzeichnung der Verträge, Ausfertigung der Urkunden beim Notar
  4. für Vertretung vor Gericht, in Standesämtern, anderen öffentlichen Behörden und Anstalten
  5. für Anrufe ins Ausland, Telefongespräche mit ausländischen Partnern, online- Konferenzen  
  6. für Verhandlungen bei der Montage der Ausrüstung, an  Baustellen u.ä.

 

Dienstleistungen des Konsekutivdolmetschens außer der Stadt Kiev

 

     Bei  Notwendigkeit kann unsere Agentur Ihnen einen Dolmetscher für Ausfahrt mit ihm außer Stadt Kiev zu Bauobjekten u.ä. zur Verfügung stellen. Wir haben auch Möglichkeit einen Dolmetscher Ihnen in beliebiger ukrainischer Stadt zur Verfügung zu stellen. 

Für Präzisierung der Erreichbarkeit eines unseres Dolmetschers in Ihrer Stadt ist genug, ihn zu kontaktieren.  Kontaktinformation>>>

     

     Bei der Bestellung der Dienstleistungen eines Dolmetschers ist es wünschenswert, vor 2 -3 Tagen mit unserem Manager die Details der bevorstehenden Verhandlungen, die Forderungen zum Dolmetscher zu besprechen und nach Möglichkeit die ausführliche Information über das Thema der Verhandlungen zu überreichen. Das können sowohl schriftliche Materialien (Broschüre, Ausdrückungen, Information auf dem Site, Glossar der wichtigsten Begriffe), als auch eine mündliche Beschreibung des Verhandlungsthemas sein. Mit der Vorbereitungsarbeit muss man zeitig beginnen,  nicht nur für volle Einführung ins Thema der Ansprache des Dolmetschers, sondern für Möglichkeit mindestens einer technischen Probe. Wir erwarten ein verantwortungsvolles und durchdachtes Herangehen an die Arbeit mit unserem Fachmann im Dolmetschen, dessen hohen Stand der Ausbildung und Kompetenz wir garantiere.

 

Preis für Dolmeschen  (Englisch, Deutsch) - 90-100 UAH/St.

 

Um das ganze Spektrum unserer Dienstleistungen zu entnehmen, gehen Sie bitte zur Seite Dienstleistungen über.

 

Für Einsichtnahme in die Preisliste drücken Sie bitte  hier.