Нотариальное заверение
Нотариальное заверение перевода – процедура оформления официальных документов, оригиналы которых выполнены на иностранном языке, для их представления в украинские официальные органы. Осуществляется в 2 этапа: перевод документа и нотариальное заверение перевода. В соответствии с Украинским законодательством о нотариате нотариус свидетельствует верность перевода с одного языка на другой, если он владеет соответствующими языками. Если нотариус не владеет соответствующими языками, то перевод может быть сделан переводчиком, подлинность подписи которого и свидетельствует нотариус.
Бюро переводов "Translion" предоставляет следующие услуги нотариального заверения перевода:
- нотариальное заверение подписи переводчика государственным нотариусом
- нотариальное заверение подписи переводчика частным нотариусом
- нотариальное заверение подписи переводчика с одновременным подтверждением верности фотокопии государственным нотариусом
- нотариальное заверение подписи переводчика с одновременным подтверждением верности фотокопии частным нотариусом
- нотариальное заверение верности фотокопии частным нотариусом
- выезд устного дипломированного переводчика к нотариусу
Для нотариального заверения перевода Вам необходимо привезти оригиналы документов в офис Бюро переводов "Translion". С ценами на услуги перевода и нотариального заверения можете ознакомиться на странице Прайс-лист.
