|
Бюро перекладів "Translion" виконує письмові переклади з наступних тематик: | | Технічні переклади
- суднобудування
- телекомунікації
- навігація і зв’язок
- машинобудування
- атомна енергетика
- металургія
- нафтогазова промисловість
- технічна хімія
- приладобудування
- інструкції по монтажу, налаштуванню, ремонту обладнання
- інструкції до побутової техніки
- проектна та нормативна документація
- тендерні пропозиції
- каталоги обладнання та матеріалів
- технічні описи та специфікації
- програмне забезпечення
- енергетика
- електроніка
- воєно-морська тематика
- інформаційні технології
- програмне і апаратне забезпечення ПК
- будівництво та архітектура
- авіаційна промисловість та ін.
| | | Переклад ділового та особистого листування (конфіденційність листування гарантується) | | | Юридичні переклади - нормативно-правові акти
- контракти, установчі документи
- сертифікати, свідоцтва, ліцензії, довіреності
- устави
- інші юридичні документи
| | | Переклад медичних текстів - наукові статті медичної тематики
- документація до медичного обладнання
- локалізація програмного забезпечення, переклад документації до ПЗ
- медико-біологічні тексти
- фармацевтичні тексти
| | | Переклад економічної та фінансової літератури - банківська
- податкова
- фінансова
- інша документація
| | | Переклад веб-сайтів | | | Переклад бізнес планів, комерційних пропозицій, рекламної продукції | | | Переклад художньої літератури | | | Автомобільний бізнес | | | - переклад супровідної документації до імпортних товарів для представлення в сертифікуючі та митні органи
| | | - переклад документів для виїзду за кордон (засвідчуються нотаріусом)
| Верстка Ми можемо виконати та оформити для Вас замовлення з використанням наступних програмних продуктів: MS Word, Excel, Excess, Acrobat Reader, Power Point, Corel Draw, Quark Express, Visio, AutoCad. Задача бюро перекладів – позбавити клієнтів від будь-яких складностей, пов’язаних з будь-яким видом перекладу. Ми надаємо лінгвістичні послуги високоро рівня як корпоративним клієнтам, так і приватним особам. Оперативність
Менеджер бюро перекладів контролює виконання замовлень, а також керує службою доставки перекладів до Вас у офіс. Менеджер постійно знаходиться на зв’язку за тел: (044)229-97-61, (044)599-25-12 Професіоналізм
Перекладачі нашого бюро – це дипломовані спеціалісти в області перекладів. Свої якості вони довели кваліфіковано виконаними перекладами, заслуживши позитивні відгуки наших клієнтів.
Зручність
Кур’єр бюро перекладів доставляє переклад Вам в офіс. Процес перекладу можна контролювати по телефону: менеджер завжди повідомить Вам про стан справ. Вам достатньо лише подзвонити або відправити листа на електронну скриньку нашого бюро перекладів.
Конфіденційність
Ми зберігаємо конфіденційність перекладів та всіх виконаних замовлень.
Зверніть увагу! При відсутності побажань до перекладу ІМЕН, ПРІЗВИЩ, ГЕОГРАФІЧНИХ НАЗВ, НАЗВ ПІДПРИЄМСТВ, ОРГАНІЗАЦІЙ та інших ВЛАСНИХ ІМЕН переклад виконується на власний розсуд перекладача. В такому випадку претензії до перекладу власних імен не приймаються.
|
